【自分大好き♡私ならできる!】
の気持ちを英語でアップ⤴⤴
人生をより豊かにおもしろく
生きるための英語サポート
たてわきまりこです😊

**********************
今日から使える!!
抱っこにまつわるカワイくて
愛情あふれる英語表現
**********************

最近、公式LINEに
ご登録くださっている皆様から

 

『先生のLINEのパパっと一言、
順番に使ってます!!』

『おむつの話、すごく興味深くて
うちもトイトレ初めてみました!』

『絵本朗読楽しみにしています♡』

『〇〇って英語でなんて言うんですか?』

 

という、ご感想やメッセージを
たくさんいただくことがあり
とっても嬉しく思っています♡

 

メッセージを一つ一つ
ありがたく読ませていただきながら
一人でニマニマしています♡

 

ブログもそうですが公式LINEの文面は、
夜中か朝方に一人で書いているので、
じつはめっちゃ淋しいんです(笑)

反応をいただくと、
『誰か、本当に読んでくれてる!』
と、とってもウレシイ♡

皆さんの貴重なお時間をさいて
読んでくださっているんだから
少しでもお役に立てるよう
これからも努めてまいります♡
【おうち英語の効果を爆上げする動画】
をプレゼント中の公式LINEは
コチラをポチッとするだけで
ご登録いただけます♪
友だち追加

ご登録いただき、
ブログに戻ってきていただき
ありがとうございます♪

せっかくブログに戻ってきて
下さった皆さんに
今日はたくさんいただいた
ご質問の中から
『だっこにまつわる英語』
について書いてみますね。
日本語では、
抱きかかえても
ハグしても抱っこという表現で
まとめられてるんですが、

実は、英語ではそれぞれ違うんです。

今日はそれを一つずつ
お伝えしますね。
まずは大人が立って、
抱きかかえるタイプの抱っこは
Carryを使います。
まさに、子どもが歩く代わりに
抱きかかえて移動させてあげる
あの抱き方ですね
この抱っこのタイプで
『抱っこしてあげる』
と言いたいときは
"I'll carry you."
と表現します。
子どもからの『抱っこして―』
"Carry me!"
"Pick me up!"
って言うように教えてあげると
良いと思います。
ギュッとその場で抱きしめる時は
Hug
を使います。
ギュってしてーは
"Give me a hug!"
で伝わります♪
が、あの有名なオラフくんは
『ぎゅーーって抱きしめて♡』
" I like warm hugs."
と言っています♡
これ、良いですよね♡
なので、オラフ風に言いたい人は
(いる??笑)
"Give me a warm hug!"とか
"Do you want a warm hug?"
なんていかがかしら♡

 

めっちゃかわいくないですか♡

 

あと、Hold
も同じような場面で使えます。

 

ぎゅーーって抱きしめる感じは、
"Hold me tight."

 

HugよりHoldの方が
ギュッと感や時間がやや長めな
感じがある気がします。

 

わかります?この感じ。

あと、おんぶは
piggy back
っていうんです♡

 

ママからの
『おんぶしようか?』
"Do you want a piggyback ride?"

 

子どもからの『おんぶして!!』
"Give me a piggyback ride!"
って言わせてあげてくださいね♪

 

続けてママからは
"Hop on!!"
で、『おいで!乗って!』
を伝えられますよ。

これもステキな表現ですよね。

 

ちなみに、
肩車=Shoulder ride
おうまさん=horsey ride

 

で、文章はおんぶと同じもので
単語の入れ替えで使えます♡

こういう、
おんぶや抱っこに関する単語って
実は使える期間はごくわずか。

 

子育ての中でもかなり限られてた
時間なん
です。

 

ふわふわで、プニプニの子どもが
ママのそばにいて
いつでもぎゅってできるって
ほんっとに幸せなこと♡

 

だから、今まっただ中の方には
ぜひぜひ一回でも多く
使っていただきたいです♡

 

子育て期に親子で楽しめる
おうち英語のチャンスを
与えられているのは

 

ほんとにごくわずかな期間です。

 

『その期間を最大限生かして
育児も英語ももっともっと
楽しみたい!!』

『子どもの耳が良い黄金期に
おうちで英語に触れさせて
あげられたらいいのにな』

そんな風に考えられている方が
『これならわが家にもできる!』
という、おうち英語の
我が家スタイルを見つけて

 

家でできることを楽しめるようになる
【おうち英語なんでも相談会】
はコチラで詳細ご覧いただけます♪

ごく身近な英単語でも、
立派なおうち英語のスタートです♪

 

ぜひ抱っこにまつわる英語で
お子さんとラブラブ幸せな
抱っこタイムを楽しんでくださいね♪

 

今日も最後までお読みいただき
ありがとうございました♡

*******************

🔷開講中の講座🔷
💗ママ向け講座

【おうち英語なんでも相談会】

自己流のおうち英語で、
悩んでいるママは
ぜひ一度ご相談くださいね♡

英語育児なんでも相談会の詳細はバナーをクリック↓

【イラスト辞典de親子の英語
コミュニケーション講座】
題材はとってもかわいい英語のイラスト辞典!
辞典を使った遊び方から始まって
辞典がないところでも英語フレーズが
飛び出すサポート✨
親子で笑いあえる英語時間をもてるように
サポートしていくママ向けの講座です♡
↓バナーをクリックしてくださいね♪
****************

公式LINEにご登録のメンバー様だけに、
もっと楽しい英語ライフを
送るための情報を随時発信しています♡
ぜひ公式ラインにご登録ください♡
毎日の育児で使えるパパっと英語フレーズや
お役立ち情報
お届けしています♡
講座の先行募集もおこなっています。
おうち英語の効果を5倍アップする方法の
動画をプレゼント🎁✨しています♡
ぜひご登録の上、お役立てくださいね♡
↓コチラを『ポチッ』で登録できます♡

友だち追加

 

おすすめの記事